dimanche 30 juillet 2006

Eve and Adam

One day in the Garden of Eden, Eve calls out to God...
"Lord, I have a problem!"
"What's the problem, Eve?"
"Lord, I know you've created me and have provided this beautiful garden and all of these wonderful animals, and that hilarious comedic snake, but I'm just not happy."
"Why is that, Eve?" came the reply from above.
"Lord, I am lonely. And I'm sick to death of apples."
"Well, Eve, in that case, I have a solution. I shall create a man for you."
"What's a 'man,' Lord?"
"This man will be a flawed creature, with many bad traits. He'll lie, cheat, and be vainglorious; all in all, he'll give you a hard time. But, he'll be bigger, faster, and will like to hunt and kill things. He will look silly aroused, but since you've being complaining, I'll create him in such a way that he will satisfy your... ah, physical needs. He'll be witless and will revel in childish things like fighting and kicking a ball about. He won't be too smart, so he'll also need your advise to think properly."
"Sounds great," says Eve, with an ironically raised eyebrow. "What's the catch, Lord?"
"Yeah, well.... you can have him on one condition."
"What's that, Lord?"
"As I said, he'll be proud, arrogant, and self-admiring...So you'll have to let him believe that I made him first...So, just remember... it's our secret... Woman-to-woman!"

samedi 29 juillet 2006

Chères Cousines... of weer een paar verjaardagen !

Eind juli is, waarschijnlijk na wat koude winters, volop verjaardagen, 27 juli was Florence, gisteren was Alice jarig, een heel oud vriendinnetje uit Monaco/Amsterdam, jammer dat we elkaar niet meer zien, but that's life, vandaag Ellen, mijn nicht, morgen Françoise (ex-belle-soeur, een hele bijzondere verjaardag, merci pour ton invitation, je pense à toi, bon anniversaire !), en overmorgen Philippine, nog zo'n lieve gezellige nicht uit Rotjeknor, die trouwens nu niet ver hier vandaan zit. Aujourd'hui egalement une pensée d'anniversaire pour Fabienne et Camille, une maman-amie-voisine et sa fille, amie de Dorine ! Wat een feestvarkens allemaal !


Maar vandaag is vooral Ellen aan de beurt, op de foto kan je genieten van de 4 nichtjes, vlnr, Ellen, Emilie, Phil en ik.
Twee jaar geleden zijn wij voor het eerst samen uit geweest, voor het eerst dat we zonder mannen, kinderen, aanhang etc een gezellig avondje hadden. In het restaurant waar we waren moest natuurlijk meteen gezongen worden, de zangeres gaf ons meteen de kans om onze stemmen te laten horen, echt leuk, geen familiereunie gaat zonder een vocale happening (er is zelfs een CD in werking, uh, doen we daar nog iets aan ?)

Ellen is ook een bijzondere kunstenares, je kunt hier haar website ontdekken en bekijken en lezen wat ze allemaal doet behalve moeder van twee fijne kereltjes en echtgenote zijn.

Van harte gefeliciteerd, ook aan Philippine die ik vorige week nog mocht zien, en haar lieve dochtertje Valerie heb mogen leren kennen, ondertussen ook al meer dan een jaar, wat een knuffel, wat een snoepje, en die vader van dat snoepje, Thijs, is ook een lieverd, maar dat wisten we al !

Maar het gaat hier even over de nichten, hé meiden, dit moeten we weer doen, we laten alles achter, laat die vaders maar voor die kids zorgen, Eme, je dropt ff die vent van je, en we gaan er gewoon een weekend tussen uit !!!

Fijne dag aan Ellen, ik hoorde dat jullie vanavond het Kralingsche Bos onveilig gaan maken, en Phil, van harte, tot gauw en denk maar snel aan een tweede... de eerste is een succes !

jeudi 27 juillet 2006

Et encore un anniversaire !

Bon anniversaire Florence, encore une soeurette pas comme les autres ! Tu es dans mon coeur, amies depuis bientôt 10 ans déjà, nous nous sommes rencontrés j'attendais notre petite Dorine, chez Sebastien et Valérie, depuis nous ne nous quittons plus. Tu me manques !

Tes rires, ta gentillesse, votre hospitalité, tes petits plats (dans les grands !) quand je venais dormir chez vous pour les longues journées de Salon à Paris, c'est inoubliable pour moi, ton mari extraordinaire et tes enfants adorables !
Ta passion pour ABBA..., le charleston, la danse tout court, tu es superbe, reste comme tu es !

Je te souhaite tout le bonheur du monde, tu le mérites !
On t'aime, bonne journée et gros bisous de la part de nous 6... (et oui, les chienschiens aussi !)

Our house...was a very very very fine house...

We finally have to move, our landlord decided he wanted to live in his own house (with all the problems that might come up for him, he doesn't know half of what's going on and I won't waste your time neither, it would take the entire blog to explain...)

Anyway, this morning I was about to write a long story about this house with at least 20 pictures of fun, laughter, deception, tears, joy, hapiness and s*** we had in this house, but I have to admit that I don't feel like it, so here are just three nice pictures, taken this morning, you can see how dried-out the land is with the heat, but it gives you a nice Provençal view of how we have lived here for over 5 years.


For those who didn't know, we wanted to buy this house, we started our discussions last year in september, long discussions all with expertises, rapports, and alot of sleepless nights, anyway, it's over, it's finished.


We will be looking for a new house soon, we have to leave before the end of the year, but first I need a vacation.
It's a deception but tomorrow is a new day...new house, new life...

mercredi 26 juillet 2006

Spam alot... of spam comments II

Ik ben er nu wel zo'n beetje achter gekomen dat ik "spamcomments" krijg omdat ik heel nieuwsgierig naar verschillende bloggen ben gaan kijken die door "Blogger.com" als "interresting blogs" worden vermeld... Dat zijn verschillende amerikaanse blogs, sommige wel grappig, sommige vreselijk, afijn, NU heb ik wel door dat je dit dus gewoon niet moet doen. Maar het zijn wel blogs die door Blogger.com worden aanbevolen ???

Quit the spam, ik word er malloot van...

Je begrijpt natuurlijk wel dat Monthy Python hier niets mee te maken heeft, humor, dat is toch wel het beste in deze wereld... dat hebben die spammers not alot !

lundi 24 juillet 2006

De Slang en de Pad.



Nee, dit is geen fabeltje, de slang en de pad, Jean de la Fontaine zou het ook niet zo vertellen maar dit is waar gebeurd... Gisterenochtend moest de hond van 's moeder (ja d'as broabans hé) ontzettend blaffen. Op het terras onder een bloembak zat deze slang heerlijk van z'n ontbijtje te genieten... goh wat vertel ik dat toch weer fijn.

Dit komt dus wel vaker voor, maar om het goed te laten aflopen, de bloembak werd opzij geduwd, de slang trok zich terug, de pad ging er vandoor en ze leefde nog lang en gelukkig...

Haircut ?



A guy sticks his head into a barber shop and asked, "How long before I can get a haircut?"

The barber looked around the shop full of customers and said, "About 2 hours." The guy left.

A few days later the same guy stuck his head in the door and asked, "How long before I can get a haircut?"

The barber looked around at the shop and said, "About 3 hours." The guy left.

A week later the same guy stuck his head in the shop and asked, "How long before I can get a haircut?"

The barber looked around the shop and said, "About an hour and half." The guy left.

The barber turned to a friend and said, "Hey Bill, do me a favor. Follow that guy and see where he goes. He keeps asking how long he has to wait for a haircut, but then he doesn't ever come back.

A little while later, Bill returned to the shop, laughing hysterically. The barber asked, "So where does that guy go when he leaves?"

Bill looked up, tears in his eyes and said, "Your house”.

dimanche 23 juillet 2006

Spam comments...


Ik heb een heel leuk werkje gehad deze zondagochtend, wel 178 spamcomments uit m'n blog gewist !!!!
Ik neem aan dat sommige ervaren bloggers mij kunnen vertellen hoe ik dit kan vermijden, ik heb de letter verificatie toegevoegd, misschien is dit niet genoeg, maar om iedere dag (dit was over 3 dagen) meer dan 50 anonieme commentaren, met links naar verschillende websites, te krijgen is geen lolletje...
Dank voor een goeie tip !
(Ik hoop dat er nog een blogger aanwezig is met die warmte, iedereen ligt zeker voor pampus in dit weer, of is misschien al op vakantie, nou geniet dan maar lekker, wij gaan nog even door, uitrusten is pas in augustus.)

mercredi 19 juillet 2006

George ?

A wealthy couple had planned to go out for the evening. The woman of the house decided to give their butler, George, the rest of the night off. She said they would be home very late, and that he should just enjoy his evening.

As it turned out, however, the wife wasn't having a good time at the party, so she came home early, alone.
Her husband had to stay there, as several of his important clients were there.

As the woman walked into her house, she saw George sitting by himself in the dining room.
She called for him to follow her, and led him into the master bedroom. She then closed and locked the door. She looked at him and smiled.

"George," she said. "Take off my dress." He did this carefully.
"George," she continued," Take off my stockings and garter." He silently obeyed her.
"George," she then said, "Remove my bra and panties."
As he did this, the tension continued to mount.

She looked at him and then said, “George, if I ever catch you wearing my clothes again, you're fired!"

mardi 18 juillet 2006

Mr.Bean is in Town !

Cannes is volop zomer aan het vieren, toeristen vinden met moeite iedere ochtend een plekje om de auto te parkeren voordat ze als sardientjes in blik op het strand gaan liggen braden... Wat is dan een beter moment om een film te maken, straten afzetten, enorme files creëren en... Rowan Atkinson die van het Palais de Festival afspringt !!!
Kan niet wachten op Mr.Bean 2, ben fan van deze maffe acteur, de tranen rollen over m'n wangen als ik hem al zie !
3 dagen wordt er gefilmd, met achtervolging door Cannes, figuranten, stuntmannen etc. Er is een scène met een enorme file, sommige voorbijgangers kregen een uitnodiging om mee te doen (hun auto was "gecast") Het levert Cannes meer dan een miljoen euro per dag op, de rekensom is snel gemaakt voor de burgemeester, laat Mr Bean maar z'n gang gaan, zomerseizoen of geen zomerseizoen, en laat die film maar gauw komen, ik sta voor in de rij voor een fijne slappe lach.

Plot Outline BEAN 2 : Mr. Bean returns but not for long as he goes on his travels to the south of France where mishap and mayhem begin, by the end Bean even has his video diaries at the Cannes Film Festival.

lundi 17 juillet 2006

it could be worse...

dimanche 16 juillet 2006

Vuurwerk en tranen...



In die bijna dertig jaar dat ik hier woon ben ik nog nooit in Cannes op het strand gaan eten op de "quatorze juillet"...

Vuurwerk is voor mij bijzonder ook al heb ik dit vele jaren mee mogen maken. Ik woonde in de jaren 80 in Monaco aan het strand recht tegenover de "Sporting d'été" waar iedere vrijdag en zaterdag avond concerten (heb daar ook de grootste mogen beluisteren) werden gegeven mèt vuurwerk, dus bekeek dat dan rustig van m'n balkonnetje en ook in Monaco is altijd een "vuurwerkcompetitie" iedere zomer maar nu ik in deze regio woon is het jaarlijkse Cannes vuurwerk festival ook een traditie. We gaan altijd wel een keer naar deze magische stad toe om het te beleven maar niet zoals deze keer...

Mike schrijft heel terecht op zijn blog over een "wereld van rijkdom en decadentie", alle stranden van Cannes zijn vol met toeristen (ik denk wel dat 75 % van deze vuurwerkgenieters buitenlanders zijn), een geweldig menu komt er op tafel, zelfs de kleinere genoten van een kindermenu met biefstuk van de haas, wij kregen een zalige langoustesalade en een filet van zeebaars als hoofdgerecht.

Het moment van het vuurwerk zelf is echt ingrijpend, je kijkt wel even naar de andere om te zien hoe die reageren maar in principe wordt je omgetoverd in een klein kind en ik kan het dan ook niet laten om de emotionele tranen over m'n wangen te laten rollen en tegen mezelf te zeggen : "wat een geluk, dat wij dit mogen doen, dat wij dit kunnen doen, en dat onze kinderen hier van mogen genieten"...

Iedere keer denk je weer, ach vuurwerk, ja mooi, NEE, het is iedere keer weer mooier en ongelooflijk hoe ze het voor elkaar krijgen om die muziek daar synchronisch bij te laten lopen. Deze show draaide rond de "Marseillaise" en folklorische feesten en muziek van de hele wereld, dus het gaf ook echt een "Quatorze juillet Bal" idee.

Het was weer een avond om te herinneren, het zal zeker niet de laatste zijn !

jeudi 13 juillet 2006

BB KING and the KING OF CAKES for two BDAY QUEENS...

I won't put up any pictures that some of our guests could regret hahaha..., but the least I can do is give you an idea of what the evening was like, that goes for a superb diner at the beach in Juan Les Pins, fresh fish, salads, mussels for Bart, Lasagne for Dorine, rosé and "illegal" whisky hahaha.
As the Juan les Pins Jazz Festival is on we could hear BB KING on stage, 50 meters from our table, giving a wonderful 1 1/2 hr concert (80 years old, this was his farewell to France Concert). Keith B.Brown opened the evening with some wild blues, after that BB KING had us enjoy some of his standards and ended up giving us the New Orleans blues feeling (this was Manny's remark, and he was right !) So in the Juan les Pins "Bayou" we were singing in harmony "Oh When the Saints" and I knew there were more lyrics to it so here for y'all :

We are trav'ling in the footsteps
Of those who've gone before
And we'll all be reunited,
On a new and sunlit shore,
Oh, when the saints go marching in,
Oh, when the saints go marching in
Lord how I want to be in that number
When the saints go marching in
And when the sun
begins to shine
And when the sun begins to shine
Lord, how I want to be in that number
When the sun begins to shine
Oh, when the saints go marching in,
Oh, when the saints go marching in
Lord how I want to be in that number
When the saints go marching in
Oh, when the trumpet sounds its call
Oh, when the trumpet sounds its call
Lord, how I want to be in that number
When the trumpet sounds its call
Oh, when the saints go marching in,
Oh, when the saints go marching in
Lord how I want to be in that number
When the saints go marching in

And the clue of the evening, our BDAY cake, an incredible "Millefeuille" with strawberries and Fireworks... (Millefeuille is my favorite and also my mothers, lekker hè moeps...)

Another birthday has gone by, but we certainly won't wait for next year to party again ! Joan, you certainly are a QUEEN of life and isn't it great to have a mid-summer birthday ? Next time we will finish swimming in the sea !

mercredi 12 juillet 2006

Happy b'day to my twins of heart !!!

Bon anniversaire Matthis, gros bisous poutous de nous tous !


Happy birthday Joan, my lovely Opidienne, twin of heart, thank you for being my friend !

Let's PARTY !!!

Et bon anniversaire à Amélie, notre "kidsitter" si précieuse ! On t'adore ! (désolé, va falloir que tu fournisse une photo pour la prochaine fois !)

12 juli 1962...


na 3 jongetjes kan mijn moeder eindelijk een "meissie" in d'r armen nemen...

mardi 11 juillet 2006

Welgefeliciflapstaart...


Ik kreeg een hele leuke (net iets te vroege) verjaarskaart waarop stond :
WELGEFELICIFLAP
STAARTEN
SNOEPERDEPOEP
MET JE
VERJAARDIFLOEP !!!
Dat wens ik dus ook aan mijn lieve neef die dit vandaag viert en die mij deze kaart stuurde !
Toen wij klein waren vierden we dit altijd samen op vakantie bij Opa, vorig jaar na minstens 20 jaar toevallig weer een keertje hier samen en hij weet wel dat ik dit jaar speciaal aan hem denk na deze afschuwelijke winter waar hij voor z'n leven vocht, wordt gauw weer onze ouderwetse giegel, -"onkruid vergaat niet", zeg je zelf !!!

Another Full Moon III



Ja Mike, zolang je boek er niet is blijft die heks (je buuf) maar zweven boven je huisje, maan, na maan, na maan... vanavond is t'i weer vol !!!

lundi 10 juillet 2006

Au revoir Zizou, bonjour tristesse...

DERNIER INFO : 12 juillet 2006 : à 20.00 hrs Zizou parlera sur Canal + !!!


DERNIERS MESSAGES ANALYSES Hoaxbuster.com : Zidane insulté - France outragée
INFORMATION - Selon un message en circulation, le quotidien The Guardian aurait retranscrit les propos de Materazzi ayant fait disjoncter Zidane...
http://tracking.dolist.net/id.asp?l=121976-466662-6220802-393-0



Voilà ce que j’ai reçu aujourd’hui, selon le quotidien anglais The Guardian, le litige qui s'est déroulé entre le défenseur italien Marco Materazzi et le capitaine français Zinedine Zidane, qui s'est soldé par un terrible coup de tête asséné par Zinédine Zidane, et qui vaudra au meneur de jeu tricolore un carton rouge, se serait déroulé de la sorte:

Suite à une action française non fructueuse, et alors que les italiens avaient récupéré le ballon et avaient débuté une contre attaque, seuls quelques joueurs demeuraient dans la surface de réparation italienne, David Trezeguet, Gennaro Gatuso, Zinedine Zidane, Marco Materazzi et legardien Gianluca Buffon.
Zinedine Zidane était au cours de l'action précédente très strictement surveillé par Marco Materazzi, qui le ceinturait fermement des deux bras, et lui tiraillait le maillot...
Le ballon a été pris par Del Piero, et se trouvait déjà à ce moment au delà du milieu de terrain. Les caméras "live"ont alors complètement déserté la scène où le litige a eu lieu. Mais pasles caméra "Off"...
Tout au long de la rencontre, Marco Materazzi, qui était chargé de surveiller Zidane dans la surface de réparation, avait apparemment continuellement matraqué le capitaine français de paroles indélicates,voire même injurieuses, que le milieu de terrain français a longtempsfait de négliger.
Toutefois, après cette séquence, Zidane a signalé à Materazzi, en lui montrant la manche de son maillot: - "Ordinanza de tirare il costume!!" (arrete de me tirer le maillot!!)
Déclaration à laquelle réponds Materazzi: - "Taciti, enculo, hai solamente cio che merite..." (Tais toi enculé, tu ne reçois que ce que tu mérites...)- "si e cio..." (oui...c'est ça...)
C'est à ce moment que Zidane s'éloigne quelque peu du défenseur italien, qui poursuit, dans son dos: - "meritate tutti ciò, voi gli enculato di musulmani, sporchi terroristici" (vous méritez tous ça, vous les enculés de musulmans, sales terroristes)
C'est alors que Zidane, désabusé, fatigué, mentalement fragilisé, assène un coup de tête terrible au torse du défenseur, qui toutefois en fais des tonnes, action qui demeure toutefois inexcusable....
Le second problème soulevé est la question de la prise de décision des arbitres par visionnage vidéo... soit la fifa décide d'arbitrer un match avec les données des arbitres, soit elle décide de promulguer l'assistance vidéo, qui demeure à ce jour interdite.
Mais elle a toutefois été appliquélors de la finale de la coupe du monde. Effectivement, cette énorme bavure du capitaine français n'aurait pas pu passer inaperçue, mais aurait donc du être jugée et sanctionnée à posteriori...à d'autres.

Bravo les italiens

Je suis très triste ce matin, et j’ai beaucoup de peine pensant à Zidane, son geste est impardonnable mais en écoutant les faits Materazzi est allé trop loin, il mérite une sanction.
Deuxième coup de colère, pourquoi pour cette finale ont-ils utilisé le quatrième arbitre (vidéo) ??? Il y a bien plein de match où ça aura été utile il me semble ? Je suis à 100% POUR et que les « petits » joueurs se tiennent tranquilles après ! On a montré le coup de tête de Zidane, mais on n’est pas remonté pour voir ce que Materazzi avait à lui dire juste avant ! J’espère qu’on le saura ! Pour les demi-finales les banderoles « ensemble contre le racisme » était dehors, où étaient-elles pour cette finale ?
Je dis bravo à la France, ils ont très bien joué, mieux que les Italiens, ils méritaient de gagner.

Je félicite les Italiens car je suis quand même sportive mais je suis triste qu’une jolie fête finisse comme ça.
Au revoir Zizou, bonjour tristesse…

vendredi 7 juillet 2006

ZIDANE Y VA MARQUER




Voor onze co-kijkers, et pour les fans des bleus, hier is HET liedje van de franse WK, ne rattez pas LA CHANSON du moment !!!

ZIDANE Y VA MARQUER !!!

Klik om te luisteren...


Dit nummer heeft een heel verhaal, gemaakt door Cauet, een radiojournalist die de laatste jaren ook een talkshow op de TV heeft, deze man heeft een wild radioprogramma 's ochtends van 6 tot 9 op Europe 2 om alle jonge lui hun bed uit te stampen. Toen hij zag dat Frankrijk steeds verder ging in de WK heeft hij besloten een waanzinnige meezinger op te nemen met allerlei verschillende co-journalisten op een al bestaand liedje, dit is het resultaat !

ZIDANE Y VA MARQUER !

(Voor uitleg, normaal zeg je, Zidane va marquer (Zidane zal scoren), op z'n slecht frans wordt het "Zidane, il va marquer"... wordt "Zidane y va marquer"... als het nu maar waar wordt !!!)

Zidane, Zizou, Zorro, Ze man !!!

jeudi 6 juillet 2006

Geen gezeik tijdens de wedstrijd !


Het fenomeen voetbal is ongelooflijk hoe fanatiek men kan zijn.
Gisterenavond was wederom een wedstrijd, en niet de minste, Frankrijk-Portugal, halve finale WK en ik had besloten om een stel vrienden over de vloer te halen om dit gezamenlijk te kijken.

Het zijn hele lieve vrienden want wij behoren nog tot de “oude TV” generatie, dwz geen grootbeeld, plasma etc, nee gewoon nog een goeie oude Sony TV die ondertussen toch al zo’n 23 jaar oud is (en het perfect doet). Het ging natuurlijk ook om de gezelligheid en ik had ’s middags een paar dingen klaar gemaakt voor een buffetje, vlees, kaas, salades, fruit, iedereen moest het maar uitzoeken.

Onder de ouderen (er waren ook 7 kinderen) waren 2 echtparen Nederlands, 1 Frans echtpaar en 1 mixed, haha, ja dat zijn wij! Zodra de wedstrijd begon werd er heel lief door twee van de Nederlandse vrouwen bordjes opgeschept:… “Nee, niet voor mij”, zei Philippe meteen, “dat zien we wel in de rust!” En het kon ook niet missen dat na de eerste helft de twee Fransen AAN TAFEL gingen zitten, het halve buffet werd opzij geschoven. Je kunt niet alles tegelijk, Franse principes, er is tijd om TV te kijken en tijd om te eten, ETEN DOE JE AAN TAFEL, niet uit je schoot !!! (“ja, Papa !”)

Mijn lieve buum had nog geen tijd om de aftrap te zien en kreeg een bordje voorgeschoven door z’n vrouwtje (wat lief hè), heeft dat wel op, maar was de kluts kwijt, kon zich niet concentreren op de wedstrijd, z’n pacemaker draaide als een dolle, nerveus met een scheef bord in z’n schoot, de garnalensalade gleed er bijna af, en brood snijden op je knieën dat lukt ook niet hè, nee brood moet je breken, niet snijden (lees jij de bijbel niet ?)
Hij is vast jaloers geweest toen hij zag dat Philippe en z’n franse vriendje het helemaal door hadden met het aan tafel te gaan zitten tijdens de rust dat hij er ook nog maar even bij ging en een tweede helft buffet deed (gelijk had i !)

Tijdens de wedstrijd werd er flink gekakeld en geschreeuwd en “geanalyseerd”, wij vrouwen snappen er de ballen niet van (volgens sommige…die zich hier wel zullen herkennen) en we moeten ook af en toe ons kop houden, je mag alleen maar over de wedstrijd praten hahaha, wat een fun, maar ik weet wel dat het voor mij een gezellig feestje blijft zo, want ook al waren het andere teams geweest dan Frankrijk dan ben je automatisch toch voor één van de teams en de spanning blijft erin!

Op naar de zondagavondfinale tegen Italië dus, we weten nog niet precies waar wij dit zullen zien, zondag overdag gaan wij naar een doop met een lunch enz, wordt een zware dag.
Ik ken iemand die in het vliegtuig zit op dat zelfde moment (“Hey, Captain, what’s the score ?”) maar ja, er zijn belangrijkere dingen in het leven dan een finale WKvoetbal (was het Nederland in de geweest dan piepte i waarschijnlijk anders.) Om hem te troosten zullen we maar zeggen dat dit ècht voor een goed “doel” is en ik hoop dat i zal scoren !

De kinderen hebben zich heerlijk vermaakt, film op papamama’s bed, playstation, fietsen, bomen klimmen, schommelen, buffet, ijs en het hoogtepunt van de avond, na de wedstrijd mochten ze gaan zwemmen bij de Buuf ! Vrouw van E had heel zoet allerlei kaarsjes aangedaan op het terras en daar gingen ze ! Wat is er nou lekkerder dan een “bain de minuit” ???

De rosé ging weer goed, vriend “Hoedi” had ook nog een flesje champagne meegebracht voor de overwinning, vrouw “Hoedi” allerlei lekkere taartjes, nou, zo kom je de avond wel door toch ? Oh wat gezellig, ET ZIDANE, IL A MARQUE !!!!

lundi 3 juillet 2006

What a coincidence


A chicken farmer went to a local bar, sat next to a woman, and ordered a glass of champagne.
The woman perks up and says, "How about that? I just ordered a glass of champagne, too!"
"What a coincidence," he said, "This is a special day for me. I'm celebrating."
"This is a special day for me, too, and I'm also celebrating!," says the woman.
"What a coincidence," says the man.
As they clinked glasses he asked, "What are you celebrating?"
"My husband and I have been trying to have a child, and today my gynecologist told me I'm pregnant!"
"What a coincidence," says the man. "I'm a chicken farmer. For years all my hens were infertile, but today they're finally laying fertilized eggs."
"That's great!" says the woman, "How did your chickens become fertile?"
"I switched cocks," he replied.
She smiled and said, "What a coincidence."