SIEN LAAT 'NS SIEN
I'm every woman, it's all in me. Mijn dorpscafé vol vrede, vriendschap en liefde. Mon bistrot pacifique, plein d'amitié et d'amour et Patati et Patata...and the best is yet to come...
mardi 31 octobre 2006
jeudi 26 octobre 2006
Buddy "Bartman" Rich
Twee jaar geleden was mijn broer Huibert enorm onder de indruk van het toen al (Bart was 6) rytmische gevoel en uithoudingsvermogen wat Bart hem liet horen op een klein speelgoed drumstel waar hij al 3 jaar op speelt.
Huibert is zelf erg muzikaal, drumt ook al z'n hele leven, is opnieuw met pianolessen begonnen (op z'n 45ste), vond het natuurlijk erg leuk om Bart te stimuleren.
Dat is hem goed gelukt, sinds gisteravond staat dit mooie gloednieuwe gitzwarte Hayman drumstel in de slaapkamer van de kids, tot op grote ergernis van Dorine, maar voorlopig kan het niet anders.
Drumlessen en pianolessen sinds september worden heel serieus gevolgd, de drumleraar heeft ons geholpen met opzetten en stemmen van het drumstel, nu wachten op de doos met oordoppen die Huibert me beloofd heeft !!!
Thanks Bro', kom maar gauw eens kijken (luisteren !)
Every woman loves a sensitive guy
A woman meets a man in a bar. They talk; they connect; they end up leaving together.
They get back to his place, and as he shows her around his apartment, she notices that one wall of his bedroom is completely filled with soft, sweet, cuddly teddy bears. There are three shelves in the bedroom, with hundreds and hundreds of cute, cuddly teddy bears, carefully placed in rows covering the entire wall!
It was obvious that he had taken quite some time to lovingly arrange the mand she was immediately touched by the amount of thought he had put into organizing the display. There were small bears all along the bottom shelf, medium-sized bears covering the length of the middle shelf, and huge, enormous bears running all the way along the top shelf.
She found it strange for an obviously masculine guy to have such a large a collection of Teddy Bears, but doesn't mention this to him, and actually is quite impressed by his sensitive side.
They share a bottle of wine and continue talking and, after a while, she finds herself thinking, "Oh my God! Maybe, this guy could be the one! Maybe he could be the future father my children?" She turns to him and kisses him lightly on the lips. He responds warmly. They continue to kiss, the passion builds, and he romantically lifts her in his arms and carries her into his bedroom where they rip off each other's clothes and make hot, steamy love. She is so overwhelmed that she responds with more passion, more creativity, more heat than she has ever known.
After an intense, explosive night of raw passion with this sensitive guy, they are lying there together in the afterglow.
The woman rolls over, gently strokes his chest and asks coyly, "Well, how was it?"
The guy gently smiles at her, strokes her cheek, looks deeply into her eyes, and says: "Help yourself to any prize from the middle shelf"................
mardi 24 octobre 2006
vendredi 20 octobre 2006
Rivalen, racen, auto's, jeugdsentiment en waardevolle handtekeningen !
Het wordt een spannende zondag, laatste Grand Prix F1, who will be this year's Champion ???
Philippe is voor Schumi (Féfé natuurlijk), ik voor Alonso. (Mijn vorige favoriet Raikkonen heeft al de beste tijden gereden tijdens de eerste essais) Je kunt alles perfect volgen op F1-Live.com
Zo had ik altijd mijn favorieten, al vanaf James Hunt
waar ik stikverliefd op was in de jaren 70... Mijn kamer hing vol met posters van deze britse piloot (tot op verdriet van m'n ouders... een vierde zoon ipv een lief dochtertje !) Samen met een vriendinnetje speelde we altijd dat ik getrouwd was met James Hunt, zij was de echtgenote van Bjorn Borg, wat een lol... (een beetje vadertje moedertje spelen is leuk, maar dit was vol fantasie en spanning !) Ik weet ook nog goed dat ik als vader Gene Hackman had, god mag weten waarom, maar dat was gewoon gaaf, spannende opwindende familie, vader acteur, man F1-piloot !
Met alleen maar broers heb ik nooit veel met poppen of Barbies gespeeld (daar gingen dan ook direct de haren vanaf of werd er make-up met stiften op gekladderd, kopspelden in de oren als oorbellen...)
We hadden een eigen racing team, het HUDIG RACING TEAM. Ze (mijn broers en een kennis)kochten oude auto's op voor geen geld, daar werd uren aan geknutseld, gesleuteld en geverfd (dat was het leukste) en iedere zondag werd er een ralley gehouden in de boomgaard. De hele overbuurt keek mee, echt publiek ! Een puntentelling zoals bij de Grand Prix werd bijgehouden en na het seizoen was er een winnaar (met echte cups !)
Mijn broers waren echt fanatiek, de oudste, Pieter, zijn genot was om z'n autootje op de kop te krijgen, of in een boom, dat luktte dan ook altijd. Huibert kon er ook wat van maar Jeff was de meest efficiënte piloot, won ook meestal. Hij had ook de meest vreemde auto's, één ervan was een Kevertje, compleet ontdaan van carrosserie, alleen nog maar chassis, stuur, moter, banden en pedalen, hij heeft hem met linoleum een nieuw jasje gegeven alsof het een F1 was, waanzinnig ding. Later heeft hij een Formule V op de kop getikt waarmee hij de inrit van ons huis mee onveilig maakte (dat ging als een rondje, soort klein circuitje, heel klein circuitje haha) en heeft daar ook mee op Zandvoort geraced.
Ik leerde rijden op m'n elfde in een DAFje (ging net zo hard vooruit als achteruit hahaha) Ik zat nog geen seconde achter het stuur of "hohohohooooooo" ik zat al in een sloot. Maar mijn eerste echte autootje was een goud-oranje NSU ! Man, wat was ik daar trots op. Ik had er ook op geschreven : "De vrouw van zes miljoen" ! En maar racen ! Dat autorijden had ik gauw onder de knie. Als ik straks verhuisd ben zal ik oude foto's terug vinden, dit wordt vervolgd !
Toen ik nog kleiner was hadden we een oud Volkswagen busje in de tuin staan (zonder moter) Daar kon ik uren in zitten en spelen; rijden, iedereen ophalen, boodschappen doen, tegen de kinderen zeggen dat ze hun mond moesten houden, uitgaan... zo zie je maar, iedereen z'n eigen speelgoed. Ik ben blij dat mijn kinderen veel buiten spelen, wie weet koop ik nog wel eens een wrak voor ze, ik weet wat een lol je daar in kan hebben. Trouwens, Mike, die mooie Golf, jouw derde auto, de binnenkort geraniumbak hahaha, die zouden we daar goed voor kunnen gebruiken, Joris en Bart moeten dat maar eens uitvinden!
Wonende in Monaco in de jaren 80 heb ik vele bekende "sportsterren" persoonlijk leren kennen aangezien ik in de grootste Video-Hifi winkel werktte en mijn taak was om alle Originele versie films te bestellen en te verhuren, waardoor ik dus al deze mensen als klant ontmoette en vaak 's avonds in restaurant of disco weer tegen kwam. Bjorn Borg (ik heb hem nooit verteld dat hij zo bijzonder was in mijn jeugd), Mats Wilander, vele andere waaronder ook Keke Rosberg (vader van huidige piloot Niko). Deze vent was echt gevaarlijk, reed keihard over de weg langs mijn gebouw en maakte dan een U-turn door aan de handrem te trekken... leuk spelen, maar dat midden in de stad.
29 augustus 1976 was een hele bijzondere dag, ten eerste de verjaardag van James Hunt, ten tweede de Grand Prix van Nederland op Zandvoort, en ik met m'n 14 jaar had een PITSKAART te danken een heel goed vriendje uit die tijd, Godert!
Je begrijpt natuurlijk wel dat ik iedereen ben afgelopen voor een handtekening, zonder enige moeite heb ik met Mario Andretti staan praten, Jochem Mass was ik ook gek op, deze man woont nu hier in de buurt, kom hem vaak tegen bij de krantenstand. (Hij heeft schoenen aan waarvan de rechterhiel compleet versleten is, die gek zal hier nog steeds scheurend door de straatjes gaan.)
En natuurlijk mijn James, ik heb hem gekust, "Happy Birthday" zei ik blozend, hij pakte me in z'n armen en zei, "I'm sure your wishes bring luck, I will win this Grand Prix, thank you !" En hij won !!!
Deze handtekeningen moet ik maar eens laten inlijsten zegt Philippe (die gek heeft maar 250 kleine Ferrari's modellen in een vitrinekast staan, helemaal geen autofreak dus, die heeft het getroffen met me.)
Het wordt een spannende zondag.
Handtekeningen van :
Gunnar Nillsson, Mario Andretti, Alan Jones, Jochem Mass, Larry Perkins, Jacques Lafitte, Boy Haye, en... JAMES HUNT !
jeudi 19 octobre 2006
I get a Kick out of...
(Dit was een zware "Beaujolais Nouveau" avond, ik moest die foto een keer laten zien, nou hier dan, en wel op de blog van Sien laat 'ns Sien... zodat iedereen hem kan sien)
Ja jongen, ook jij komt op mijn blog te staan, van harte met je 15de verjaardag...
Kick is Kick, Kick is mijn vriend, al zeker zo'n 25 jaar, zonder Kick was ik niet met Riviera Expat begonnen en zonder Kick was mijn nederlandse hart ten onder gegaan. Hij is degene die me altijd doet herinneren aan de fijne nederlandse gezelligheid, nederlands ben je, nederlands blijf je ! (nee, ik wordt geen lid van de nederlandse club...)
Kick woont ook al zolang als ik in Frankrijk, nadat hij jaren in Spanje was en voor mijn vader's zaak werkte, heeft een hele lieve nederlandse vrouw, Minou, (we moeten tenissen, komt er niet van !) met drie waanzinnige kids (deze foto is jammergenoeg van een jaar of twee geleden maar ze worden alleen maar mooier, wat wil je met zo'n moeder hahaha!)
Kick kent mijn familie goed, heeft mijn lieve pappie ook gekend ("zou het niet eens tijd worden om kennis te maken jongeman ?" heeft mijn vader hem ooit gezegd... inside joke.) Kick is degene die me nog ieder jaar op mijn vaders verjaardag belt.
Kick is met zichzelf en z'n zaken bezig maar heeft altijd wel even tijd voor me. Kick is een echte vriend, ik kan op hem rekenen. Hij staat voor me klaar en kan zich ook zorgen om me maken. Kick, dank je wel, dank je voor je eeuwige vriendschap, bon anniversaire partner!
mercredi 18 octobre 2006
To Huibert - Happy B'day Bro'
Here’s wishing you a birthday
That’s filled with warmth and laughter
Not only this October
But many years hereafter !
lundi 16 octobre 2006
Japanese autumn in Ireland.
I wanted to put up more pictures of the garden, the waterfall and many more but blogger didn't let me (good for you because I was also about to put some of Philippe's "Full Irish breakfast", can you imagine with a hangover having eggs, sausage, brown pudding, beans, mushrooms, tomato... all what was missing was a Bloody Mary!)
The weekend was too short, (like always when you're with friends) but it was great, Mathew's 18th birthday party was fun, wine and dine, untill late, so our sunday walk, first on East Pier near the Yachtclubs and then in the Powerscourt gardens... it reminded us to stop drinking, stop smoking, and just enjoy nature, oh well, maybe tomorrow...
PS. Finaly got through, here's the Full Irish Breakfast...
...aaarrrrrrgggghhhhhhhhh.
samedi 7 octobre 2006
mardi 3 octobre 2006
Margaret, Margie, Peggy...
(That's a cool pic isn't it ???)
We immediately became very close friends, we had our own rooms but quickly her room became “study room” and mine “recreation room”, guess where we spent most of our time?
She comes from Dublin, and soon we found out that her parents had very close friends who were also relatives to my parents (it’s a small world).
We had French courses at the Alliance Française but in this school we had cooking lessons, sewing, typing and some more stuff. Mrs Tournier was the cooking/sewing teacher, as you can imagine she was not my friend as I hate sewing. We once had to make a nightdress, I just refused; “I don’t wear one” was my excuse. Imagine the nuns’ faces, specially Miss Chabaud, the head nun, they didn’t like me that much…
She would come up with one chicken to cook for 10 of us! We were starving to death! She once said to me, ok you big mouth, next Friday YOU alone will make us lunch! This was my party, I showed her I was able to make lunch for 10, wonderful mussels-ragout and rice, dessert, it was a big fiesta and she finally recognised that I knew how to cook (she should see me now !!!)
Margaret was a very good pupil, even though we made a lot of fun, she always studied very hard and she taught me how to speak proper English and not with the awful American accent I used to have, I’m sure this post is full of mistakes, well, then it is HER fault.
The funniest thing is that I left Paris and spoke fluenty English (remember I came to learn French !)
We would stop at the “Annies” everyday, a “salon de thé” with three or four girls working we named them all Annie, whoever that may be, but the name suited well, so it quickly was “the Annies”. All sort of pastries were tasted there, “tête de nègre, tarte au citron, éclair au chocolat etc etc”, lucky for me I would go jogging every night, from our school to the Eiffel Tour, it helped against the extra kilo’s !
Some of the other girls were awful, Henriëtte, a German girl, absolutely a pain in the neck, always listening to her classical music, Haude, aarrrrgggggghhhhhhh, but also some very nice girls, Nicole, a girl from Guadeloupe, and Angelique, a Belgian girl (very spoiled but nice.)
I could go on and on and on about I.P.R.M. but some of the things we did have to stay secret hahaha.
Margaret and I are still very close, we try to see much of each other, they just bought a house in Tour en Sologne, 2 minutes from Chambord and Cheverny Castles in the Loire, so we visited them this summer. Next weekend we will be going to Dublin, her eldest son, Mathew, will be 18! (Remember I wrote about him, doing his walk through Ireland)
She is a very dear friend to me, we talk everyday on the MSN, it is like being neighbours, and I know I can count on her!
She has five lovely kids, three boys and two beautiful daughters, she is one hell of a mother, has a great husband (I have to say he is great if not he will beat me up…and he won’t serve me G&T next week hahaha, you know we love you too Garry!)
Margaret, Happy birthday, stay as you are, you are the best, thanks for being my friend!
We used to write to each other in Franglais, and Margaret has this wonderful talent of writing poems, I just want to share this one with you, it always makes me laugh, it is from November 1979, during our Paris experience.
It was a long time ago back in T.F.S.
That Sien and Margie made a mess
They blew the fuses for all the school
Jesus Sien, you bloody fool!
It wasn’t me – you plugged it in
You know that’s a mortal sin
Toasters aren’t allowed they say
What d’ya think? Will we run away?
Don’t be so thick – they won’t know it’s us
Put away all the cups – stop making a fuss
Tell me, what’s that smell? Is it coming from you?
God no, it’s not, Henriëtte is in the loo!
We’ll block up the door – leave her there for the year
With her Mozart concertos she’d have nothing to fear
Now put on the radio, the top 20’s starting
For God’s sake Sien, would you stop farting!
Where’s the bottle of wine – Sien I feel like a smoke
Leave the Bordeaux for me – you can have Coke
I’ll stay here tonight; I’ll sleep on the floor
Jesus, turn down the music, Chabaud’s at the door!
Je veux que vous soyez un peu plus correcte
Baisser la musique (Sien I knew she’d object)
Si vous voulez faire ça, allez-vous en
Vraiment je pense que vous êtes des enfants !
La rue c’est l’endroit pour des gens comme vous deux
Montmartre, c’est plus loin, et je pense que c’est mieux !
Alors, je vous laisse, je vous souhaite une bonne nuit
Je vous laisse le bon vin, parce que moi je m’enfuis.
We’ve sewing tomorrow – have you finished your dress?
No the sleeve’s back to front, it looks like a mess!
We’ll go to the Annies, forget the exam
I hear mummy-to-be has bought a new pram!
I’ve had 6 petits Suisse –how about you?
I dunno, I lost count and I puked in the loo!
Haude got new lipstick – she wore it today
It’s a kind of a red to scare men away.
I was talking to Tournier, she made a new coat
I wish that she’d tie it around Benedicte’s throat
And how is Françoise? Does she still smell the same?
You’re telling me, I wasn’t sick till she came!
Are you going down to breakfast or shall we sleep late?
After all of this wine we’ll be in a bad state!
Did you fix up the fireworks on Henriëtte’s door?
Two wasn’t enough, you should have put four!
Je me sens vraiment funky – je me sens un peu cool
J’en ai marre, j’en ai ras le bol de cet fucking school !
Demain je ne veux pas que Tournier soit saloppe
Cos Sien if she does, I’ll fuck her up!
Alors j’ai sommeil, je vais m’endormir
Et cette petite poème je vais la finir
Je te fais des grosses bises, je t’embrasse et je t’aime
Je me souviendrais de l’année à l’I.P.RM.